15 ноября, 2011Длящийся четыре месяца локаут, объявленный турецкими операторами немецкой компании GEA, привлек внимание всего мира. Международная делегация планирует посетить организованный рабочими пикет и заверить их в поддержке на международном уровне.
ТУРЦИЯ: 62 подвергнутых локауту рабочих, состоящих в профсоюзе Birlesik Metal-IS, членской организации Международной федерации металлистов, на протяжении четырех месяцев стоят в пикете у завода GEA Klima Sanayi ve Ticaret A.Ş. (ATR) в Гебзе, Турция. Они требуют восстановления на работе и соблюдения прав рабочих.
Рабочие, контракты которых должны быть продлены 31 декабря 2011 года, рассказывают о том, что на заводе дежурят полицейские. Компания обвиняет уволенных рабочих в том, что они участвовали в незаконной забастовке. Руководство Birlesik Metal объясняет, что причиной увольнений стало членство рабочих в профсоюзе. В результате двух отдельных судебных расследований, инициированных соответственно компанией GEA и профсоюзом, был сделан вывод о том, что рабочие не участвовали в незаконной забастовке.
Международная делегация посетит подвергнутых локауту рабочих GEA ATR для того, чтобы выразить солидарность и заверить в международной поддержке и действиях. Члены делегации - участники международной конференции по правам трудящихся, которая пройдет в Стамбуле 18-20 ноября при финансовой поддержке Labourstart.
В 2003 году компания GEA и МФМ подписали международное рамочное соглашение, в котором было закреплено уважение и соблюдение признанных на международном уровне прав трудящихся и профсоюзов, причем не только самой компанией, но и её операторами и партнерами по бизнесу. В 2007 году действие соглашения было продлено.
Профсоюз Birlesik и МФМ призывают компанию GEA выполнять свои обязательства и соблюдать признанные на международном уровне права трудящихся, а также незамедлительно встретиться с представителями Birlesik, чтобы разрешить проблему.
МФМ обращается к членским организациям и глобальным профсоюзам с просьбой поддержать турецких рабочих компании GEA, направив письма по следующим адресам: (пожалуйста, копию направьте по адресу: [email protected]):
Г-н Йорг Олеас, Генеральный директор
GEA Group
ул. Питера Мюллера, 12 (Peter-Müller-Str. 12)
40468 Дюссельдорф, Германия
факс: 0049 211 91363 2201
Ян Зиберт
GEA Heat Exchangers GmnH
ул. Дорстенер, 484 (Dorstener Str. 484)
44809 Бохум, Германия
email: [email protected]
Рабочие, контракты которых должны быть продлены 31 декабря 2011 года, рассказывают о том, что на заводе дежурят полицейские. Компания обвиняет уволенных рабочих в том, что они участвовали в незаконной забастовке. Руководство Birlesik Metal объясняет, что причиной увольнений стало членство рабочих в профсоюзе. В результате двух отдельных судебных расследований, инициированных соответственно компанией GEA и профсоюзом, был сделан вывод о том, что рабочие не участвовали в незаконной забастовке.
Международная делегация посетит подвергнутых локауту рабочих GEA ATR для того, чтобы выразить солидарность и заверить в международной поддержке и действиях. Члены делегации - участники международной конференции по правам трудящихся, которая пройдет в Стамбуле 18-20 ноября при финансовой поддержке Labourstart.
В 2003 году компания GEA и МФМ подписали международное рамочное соглашение, в котором было закреплено уважение и соблюдение признанных на международном уровне прав трудящихся и профсоюзов, причем не только самой компанией, но и её операторами и партнерами по бизнесу. В 2007 году действие соглашения было продлено.
Профсоюз Birlesik и МФМ призывают компанию GEA выполнять свои обязательства и соблюдать признанные на международном уровне права трудящихся, а также незамедлительно встретиться с представителями Birlesik, чтобы разрешить проблему.
МФМ обращается к членским организациям и глобальным профсоюзам с просьбой поддержать турецких рабочих компании GEA, направив письма по следующим адресам: (пожалуйста, копию направьте по адресу: [email protected]):
Г-н Йорг Олеас, Генеральный директор
GEA Group
ул. Питера Мюллера, 12 (Peter-Müller-Str. 12)
40468 Дюссельдорф, Германия
факс: 0049 211 91363 2201
Ян Зиберт
GEA Heat Exchangers GmnH
ул. Дорстенер, 484 (Dorstener Str. 484)
44809 Бохум, Германия
email: [email protected]