Read this article in:
English
15 March, 2012
5 Mart 2012
Dr. Kemal El Ganzory
Başbakan
Mısır – Kemal Abbas aleyhindeki mahkeme kararı
Sayın Başbakan,
Bu ortak mektubu size, dünya ölçeğinde toplam 50 milyonun üzerinde işçiyi temsil eden üç küresel federasyon, yani Uluslararası Kimya Enerji Maden ve Genel İşçi Sendikaları Federasyonu (ICEM), Uluslararası Metal İşçileri Federasyonu (IMF) ve Uluslararası Tekstil Giyim ve Deri İşçileri Federasyonu (ITGLWF) adına, CTUWS Genel Koordinatörü Kemal Abbas hakkındaki bütün suçlamaların geri çekilmesi ve 26 Şubat 2012 tarihli utanç verici mahkûmiyetin kaldırılması acil talebiyle yazıyoruz.
Kemal Abbas'ın yakın çalışma ilişkisi içinde olduğu ITUC'un edindiği bilgiye göre, Helwan kentinde bir ceza mahkemesi, Cenevre'de 2011'deki Uluslararası Çalışma Konferansı sırasında “bir kamu görevlisine hakaretten” Kemal Abbas'ı 26 Şubat'ta altı ay hapis cezasına çarptırmış bulunuyor. Mahkûmiyet kararı, Kemal Abbas'ın Konferans'ta konuşma yapan İsmail Fehmi'nin sözünü kestiği 9 Haziran 2011 Perşembe gününe gönderme yapıyor.
Konferansa ITUC delegasyonunda yer alan bir temsilci sıfatıyla katılan Kemal Abbas, Mısır Sendikalar Federasyonu'nun (ETUF) Mısırlı işçileri temsil ettiği iddiasına itirazını dile getirmekle suçlanıyor. Edindiğimiz bilgiye göre, mahkeme, İsmail Fehmi'nin konuşma yaparken ETUF'un başkan vekili olduğu yolundaki bir karara atıfta bulunuyor.
ITUC Sayın Abbas aleyhindeki mahkûmiyet kararı ve bu kararın Uluslararası Çalışma Konferansı çerçevesindeki örgütlenme özgürlüğü ve ifade özgürlüğü açısından doğuracağı sonuçlar konusunda büyük kaygı duyuyor. ICEM, IMF ve ITGLWF Mısır yetkili makamlarının bütün suçlamaları derhal geri çekmesini, mahkûmiyet hükmünü kaldırmasını ve meşru faaliyetleri nedeniyle sendikacılara ya da diğer sivil toplum temsilcilerine yönelik her tür baskıdan kaçınmasını talep ediyor.
Saygılarımızla,
Jyrki Raina, IMF Genel Sekreteri
Manfred Warda, ICEM Genel Sekreteri
Klaus Priegnitz, ITGLWF Genel Sekreteri